250 kerken open in Friesland

Op de zaterdagmiddagen

van 3 juli tot en met 11 september

van 13.30 uur tot 17.00 uur.

Friesland heeft een groot aantal prachtige kerken die fier een eenheid vormen met het mooie Friese landschap. De kerken zijn open om aan de Friezen, de Nederlanders en bezoekers uit het buitenland te laten zien hoe mooi dat is. Ook wordt er, voor degenen die daar prijs op stellen, gelegenheid geboden tot rust en bezinning en een gesprek. Bij de kerken wordt u gastvrij ontvangen en vaak worden er allerlei activiteiten georganiseerd (rondleidingen, muziek, tentoonstellingen etc. etc.). Zie op deze website bij 'Activiteiten'.

De kerken die open zijn staan vermeld in een folder die verkrijgbaar is bij veel recreatiebedrijven en de VVV's en TIP's. Tevens worden afwijkende openingstijden vermeld.

Meer over de kerken zelf (o.m. een beschrijving van de kerk en een opsomming van bijzonderheden) is te vinden in de Tsjerkepaadgids die voor 1 euro te verkrijgen is bij de deelnemende kerken en de VVV''s en de TIP's.

U bent van harte welkom!

Stichting Tsjerkepaad / Kerngroep

Tsjerkepaad

It earste sinneljocht

brekt troch de dize hinne,

in stilte leit oer't gea

de dei moat noch begjinne.

In pylger rint nei in kleaster

wurch fan in lange tocht

in froede muonts docht iepen

in swiere tocht folbrocht.

No hûnderten jierren letter

stean wy foar in tsjerkedoar

sarkstiennen,nammen, teksten

âlde geasten gean ús foar.

Belutsen waarme minsken

noegje ús, kom der mar yn

Gods heil, alle goeds en frede

in dei fol sinneskyn.

Moai geef útfile houtwurk

nis, alter en folle mear

ferhelje oer doarp en tsjerke

en minsken fan alear.

Ús tiid siket om stilte

ús tiid siket om rêst

hjir kin men it noch fine

is Fryslân op syn bêst.

Gerrit Ar. van der Iest.

TSJERKEPAAD: IEPEN TSJERKEN YN FRYSLÂN YN DE SIMMER

De tsjerken stean yn it Fryske lânskip as beakens fan trou en hâldfêst. Spitich genôch binne de doarren fan de measte tsjerken faak ticht. Útgeande fan de Ried fan Tsjerken yn Fryslân wurdt sûnt 2004 Tsjerkepaad hâlden, de iepenstelling fan tsjerken op sneontemiddeis yn de simmer. It is in grut sukses wurden. Der binne no al mear as 250 tsjerken yn Fryslân dy ’t de doarren iepenje op sneontemiddeis yn july, augustus en septimber. Yn dizze tsjerken stean frijwilligers klear om te fertellen oer it gebou of oer de tsjerklike mienskip. Men kin hjir in momint fan rêst en besinning fine en yn de measte gefallen stiet de kofje klear. Yn guon tsjerken wurdt tidens Tsjerkepaad in eksposysje hâlden, of in konsert. Sjoch foar fierdere ynformaasje de Tsjerkepaadgids.

Wolkom yn ús moaie Fryske tsjerken!

OPEN CHURCHES IN FRIESLAND

(Saturdays from 13.30 – 17.00 from July 3th – September 11th)

Tsjerkepaad is initiated by the Frisian Council of Churches to open churches in the summer on Saturday afternoons. The churches are impressive monuments in the Frisian landscape. They invite to find a moment of rest and reflection, or to see the building and enjoy its cultural and historical origins. This year more than 250 churches are opening their doors. It shows how great the interest is for Tsjerkepaad. Tsjerkepaad 2010 will start on Saturday June 26 th in Kollum. You are very welcome to see our beautiful churches.